Article entré sur site en Juin 2016
NOTRE
AMOUR DU NEPAL. II. LA
FONDATION KHUMBILA (KHUMBILA SAMRAKSHHAN PRATISTHAN (KSP))
OUR LOVE NEPAL. II. THE FOUNDATION KHUMBILA. (KHUMBILA
SAMRAKSHHAN PRATISTHAN (KSP))
Brigitte PEPIN-DONAT et
Laurent HATCHADOUR
Contacts en double
sens : Apporter une aide matérielle à la Fondation ou/et Obtenir de
l’information désintéressée sur le Népal
Contacts in two ways: Providing material support to the
Foundation and / or Obtain disinterested information on Nepal
Modes d’aide et entraide ; Aid Modalities and assistance to : CLIC
bpepindonat2002@yahoo.fr
ou bpepindonat2002@gmail.com
Adresses
web des trois articles successifs :
http://bien.vieillir.perso.neuf.fr/vingt-ans-d-amour-du-nepal.htm
http://bien.vieillir.perso.neuf.fr/love.nepal-khumbila.foundation.htm
http://bien.vieillir.perso.neuf.fr/love-nepal-after-eathquake.2015.htm
POUR TERMINER CES TROIS ARTICLES AVANT FIN JUILLET
2016, BRIGITTE ET LAURENT VONT ETOFFER LA RELATION ET ANALYSE DE LEUR
EXPERIENCE DU NEPAL DEPUIS 20 ANS JUSQU’A….. DEBUT JUILLET 2016. ILS VONT EN EFFET RECEVOIR CHEZ EUX, DANS LES
PROCHAINS JOURS, DES VISITEURS DE LA
FONDATION KHUMBILA ! HC, 21.06.2016
Un mot du webmestre, Henri Charcosset, henri.charcosset@neuf.fr , http://bien.vieillir.perso.neuf.fr/
Cet article fait suite à la partie
introductive aux 20 ans de relation continue, de Brigitte et Laurent, avec le
Népal :
http://bien.vieillir.perso.neuf.fr/vingt-ans-d-amour-du-nepal.htm
Le profane –j’en suis- en retiendra notamment
j’espère, le souci constant de Brigitte
et Laurent pour associer à leur intérêt
de pratiquants de la haute montagne, leur souci
pour s’intégrer au milieu local ; et lui apporter un appui à la mesure de leurs
moyens.
Cela
est fondamentalement important. En effet, que chacune et chacun d’entre nous tous, nous nous sentions en
responsabilité personnelle d’apporter notre contribution, aussi modeste
soit-elle, au monde de demain !
Texte de Brigitte et Laurent
La Fondation Khumbila (Khumbila Samrakshhan Pratisthan (KSP))
Website
: http://khumbilafoundation.org
Le Népal est un petit
pays de 800 km de long et environ
Les récits et films
d’ascensions ont apportés au Népal une notoriété à travers le monde entier. Les
touristes apprécient le pays et viennent chaque année parcourir ses chemins sinueux,
contempler ou gravir ses montagnes, se plonger dans sa culture et ses coutumes.
Les touristes repartent généralement enrichis et comblés par leurs voyages,
mais rien ne change vraiment pour les populations locales, les grimpeurs, les
guides et les porteurs. Le scenario peut même s’aggraver si lors d’une
expédition ou d’un trek l’un des membres de l’équipe népalaise décède. Il
représente souvent l’unique source de revenu de la famille.
Par conséquent, il est
important d’aider les communautés locales à renforcer leurs niveaux de vie et à
minimiser les risques associés à leur travail. D’un autre cote, le
réchauffement climatique mondial menace gravement le milieu montagnard, ici
comme partout la fonte des glaciers est une réalité. Chacun peut agir à son
échelle pour la préservation du milieu montagnard.
Par ailleurs, Le Népal
est une région soumise à séismes fréquents en raison de la subduction de la
plaque indienne sous la plaque eurasienne, à l'origine de l'élévation de
l' Himaya :
le 25 avril 2015, un seisme d’une magnétude
de 7.8 a causé la mort de plus de 7500 personnes et fait plus de 14500 blessés ; le 12 mai 2015,
un autre séisme, de magnitude
Il est donc également
important d’aider la population Népalaise lorsqu’une catastrophe naturelle se produit.
En tant qu’acteur
responsable de l’économie touristique du Népal, Zimba Zangbu
Sherpa qui dirige depuis une trentaine d’année deux agences de trek locales
(Khumbila travel Agency et
Atalante Népal) œuvrant pour des agences étrangères a souhaité agir dans ce
sens en mettant sur pied la fondation
Khumbila Samrakshhan Pratisthan
(KSP) appelée de façon plus simple fondation Khumbila ou KSP http://khumbilafoundation.org à
la fin de l’année 2012. Cette fondation a pour but de donner une structure aux
actions financées par les aides spontanées qu’il reçoit de clients fidèles,
d’amis, d’associations ou d’entreprises.
La
fondation Khumbila
(KSP) est une association népalaise enregistrée comme une organisation
non gouvernementale à but non lucratif.
La
fondation Khumbila (KSP)
a pour but de promouvoir le potentiel touristique du Népal tout protégeant
l’environnement montagnard et en favorisant une communauté riche de sa culture,
disposant d’infrastructures satisfaisantes et dont le revenu par habitant soit
décent.
La fondation travaille notamment à améliorer la
qualification des grimpeurs, porteurs et guides locaux afin de minimiser au
maximum les risques potentiels pour ces professionnels de la montagne. La
fondation assiste également leurs
familles en cas de tragédie.
Pour
ce faire, La Khumbilafoundation (KSP) met en place :
- Des Programmes de sensibilisation auprès
des populations locales pour une meilleure prise de conscience des problèmes
liés à la santé publique, à la gestion de l’environnement et aux problèmes de
la sécurité au travail et des droits des porteurs.
-Des
Programmes pour le renforcement des compétences des
professionnels de la montagne pour les langues, les premiers secours,
l’encadrement de groupes et la pratique de l’alpinisme.
- Des Programmes d’aide aux familles de guides ou porteurs
accidentés : En cas d’accidents mortels pour ces
professionnels, la fondation Khumbila veut offrir aux familles dans le deuil la
possibilité de continuer à avancer en prenant en charge la poursuite de
l’éducation des enfants et le développement des compétences des membres de la
famille.
- Des Programmes d’éducation pour favoriser
l’alphabétisation pour les femmes, les bourses d’études pour les enfants
nécessiteux afin que les populations locales ne soient
plus spectateurs mais acteurs et participent au futur développement
touristique.
-Des
Programmes de développement des communautés rurales pour soutenir le tissu économique de ces
communautés par des aides à la création et au développement de micro-entreprises dans les domaines agricole et
touristique.
-Des
Programmes environnementaux pour contribuer à la préservation de la richesse
du milieu naturel. Pour cela, KSP s’efforce de mettre en place différentes
actions qui se concentrent sur la préservation des ressources naturelles, la
minimisation de la pollution engendrée par l’activité humaine en milieu fragile
et la gestion à long terme de l’environnement.
Dans le même temps, la fondation Khumbila(KSP)
veut apporter une aide aux victimes de catastrophes naturelles. C’est dans ce
cadre qu’elle a mené de nombreuses actions d’urgence suite au tremblement de
terre d’avril 2015 et mène actuellement
des actions de reconstruction et de reprise de l’activité touristique
indispensable à l’économie du Népal.
Modes d’entraide, Methods of
caring :
Le Népal n’échappant pas à la corruption,
nous savons que les dons arrivant à la fondation Khumbila sont intégralement redistribués contrairement
à ceux adressés à de pseudo agences de trek nées après le séisme.
Il est impossible de payer par ‘Paypal’ au Népal et les virements sont souvent interceptés
en partie. Le plus sûr reste de convoyer les fonds via des personnes de
confiance se rendant au Népal (voir le reportage diffusé récemment sur ‘Envoyé
spécial’ concernant l’aide collectée par la vallée de Chamonix et convoyée
personnellement par Christine Janin (première Française à avoir gravi
l’Everest)).
Vous pouvez
nous contacter aux adresses : (bpepindonat2002@yahoo.fr ou bpepindonat2002@gmail.com), afin que :
Nous vous proposions une solution si vous
désirez faire un don ; que ce soit en argent ou sous une autre forme,
Nous vous aidions éventuellement à
vous rendre dans ce pays :
° Soit pour aider les Népalais à reconstruire leurs villages,
° Soit en ‘touriste’ en faisant
travailler les Népalais dans de bonnes conditions.
En cas de don, vous recevrez un reçu de la
fondation Khumbila.
Brigitte Pépin-Donat épouse Hatchadour et Laurent Hatchadour
Retour en haut de
page : CLIC
Methods of Caring
Nepal does not escaping the corruption, we know that the gifts arriving
at the foundation Khumbila are fully redistributed
unlike those sent to pseudo trek agencies created after the earthquake.
It is impossible to pay by 'Paypal' in Nepal
and transfers are often intercepted in part. The surest rest of conveying the
funds through trusted people traveling in Nepal (see the report recently aired
on 'special envoy' on aid collected by the Chamonix valley and conveyed
personally by Christine Janin (first French to have
climbed Everest)).
We therefore propose to contact us (or bpepindonat2002@yahoo.fr bpepindonat2002@gmail.com ) so that we offered
you a solution if you want to donate or get in this country, to help them
rebuild their villages Nepalese or in 'tourist' work by the Nepalese in good
conditions.
In case of donation, you will receive a receipt of Khumbila
foundation.
Brigitte Pepin-Donat Hatchadour
wife and Laurent Hatchadour
aidé par la fondation Khumbila |